雖然這篇文章的標題打的是電影,但是其實我打算拿電影版跟日

劇版的《電車男》一起來討論,並做一個比較。



  說起來,雖然電影跟日劇的兩個版本各有千秋,但是真的比較的

話,日劇版是比較突出多了,這同時也是大多數的人的看法。但是主

要的原因在於,日劇時間上本來就比電影多上幾倍,豐富性比較夠外

,日劇版的《電車男》也做到了改編這個重點。不過這樣說來,其實

電影版的《電車男》反而是原汁原味的拍出來,連女主角都找來了很

像愛瑪仕小姐的中谷美紀。



  比較後的結果,電影版的角色其實選得比較好,除了愛瑪仕本來

就長得像中谷美紀外,山田孝之給我的感覺也比較像我看小說時,對

電車男的感覺,就是其實長得不是很差,只是不懂得打扮罷了。



  但是日劇除了劇情跟角色的豐富性外,他還有一點是電影版比不

上的,就是對於「御宅族」的描寫,電影版當中對於所謂的「御宅族

」,可以說是草草帶過,相對之下山田孝之飾演的電車男給我的感覺

不過只是一個很內向的人罷了。但是日劇版的電車男卻是宅心雄厚,

也帶給觀眾比較多的娛樂效果跟歡笑。



  只是日劇版的電車男實在是太愛哭了。

















-----

小嚕 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()